CONTRAT DE LOCATION À USAGE D'HABITATION
Entre les soussignés
Le BAILLEUR (propriétaire) :
Nom et prénom : ______
CIN n° : ______
Adresse : ______
Téléphone : ______
Le LOCATAIRE :
Nom et prénom : ______
CIN n° : ______
Adresse actuelle : ______
Téléphone : ______
Il a été convenu et arrêté ce qui suit :
Article 1, Désignation du logement loué
Le bailleur donne en location au locataire, qui accepte, le logement suivant, à usage exclusif d'habitation :
Adresse complète : ______
Étage : ______ Appartement / porte n° : ______
Consistance (nombre de pièces, cuisine, salle(s) de bain…) : ______
Dépendances éventuelles (cave, garage, terrasse…) : ______
Le logement est loué non meublé, sauf mention contraire ici : ______
Article 2, Durée et date d'effet
Le présent bail est conclu pour une durée de ______ (généralement une année), à compter du ______ / ______ / ______.
Il se renouvelle par tacite reconduction pour la même durée, sauf congé donné par l'une des parties dans les formes et délais prévus par la loi en vigueur.
Article 3, Loyer et modalités de paiement
La présente location est consentie et acceptée moyennant un loyer mensuel de :
En chiffres : ______ dirhams (MAD)
En lettres : ______ dirhams
Le loyer est payable d'avance, au plus tard le ______ de chaque mois, selon le mode suivant (cocher / compléter) :
☐ En espèces, contre quittance remise au locataire.
☐ Par virement bancaire sur le compte n° (RIB) ______.
☐ Autre : ______
La révision du loyer est encadrée par la loi : elle n'intervient en principe qu'après plusieurs années (en général trois ans) et dans la limite d'un taux plafonné par la réglementation en vigueur pour l'habitation.
Article 4, Dépôt de garantie
Le locataire verse ce jour au bailleur, qui le reconnaît, un dépôt de garantie (caution) de :
En chiffres : ______ dirhams (MAD)
En lettres : ______ dirhams
La loi encadre le montant de ce dépôt : il ne dépasse généralement pas l'équivalent de deux mois de loyer.
Il sera restitué au locataire après l'état des lieux de sortie et la remise des clés, déduction faite, le cas échéant, des loyers ou réparations justifiés restant à sa charge.
Le dépôt de garantie ne peut pas tenir lieu de paiement des derniers mois de loyer.
Article 5, Charges et entretien
Les consommations d'eau et d'électricité sont à la charge du locataire (relevés des compteurs à l'entrée : eau ______ / électricité ______).
Les charges éventuelles de syndic ou de services communs sont réparties comme suit : ______
L'entretien courant et les menues réparations locatives sont à la charge du locataire ; les grosses réparations restent à la charge du bailleur, sauf dégradations imputables au locataire.
Les taxes incombant légalement au propriétaire restent à sa charge.
Article 6, Obligations des parties
Le bailleur s'engage à :
, délivrer le logement en bon état d'usage et le maintenir en état de servir à l'habitation ;
, assurer au locataire une jouissance paisible des lieux ;
, effectuer les grosses réparations nécessaires.
Le locataire s'engage à :
, payer le loyer aux échéances convenues ;
, user du logement en bon père de famille, à usage d'habitation uniquement ;
, ne pas transformer les lieux sans l'accord écrit du bailleur ;
, ne pas sous-louer ni céder le bail sans l'accord écrit du bailleur ;
, restituer le logement en bon état, compte tenu de l'usure normale.
Article 7, État des lieux
Un état des lieux d'entrée est établi contradictoirement ce jour, signé par les deux parties et annexé au présent contrat.
Un état des lieux de sortie sera établi dans les mêmes formes lors de la restitution des clés ; la comparaison des deux documents servira de base à la restitution du dépôt de garantie.
À défaut d'état des lieux, le locataire est généralement présumé avoir reçu le logement en bon état.
Article 8, Résiliation et congé
Chaque partie peut mettre fin au bail dans les formes et délais prévus par la loi en vigueur : le congé doit être donné par écrit et notifié dans le respect du préavis légal.
Le congé donné par le bailleur doit, en principe, être motivé dans les cas prévus par la loi (reprise pour habiter, démolition-reconstruction, etc.).
Le défaut de paiement du loyer ou le manquement grave aux obligations du présent contrat ouvre droit à la résiliation selon les procédures légales en vigueur.
Préavis convenu, sans préjudice des délais légaux : ______
Article 9, Élection de domicile et enregistrement
Pour l'exécution du présent contrat, chaque partie élit domicile à l'adresse indiquée en tête des présentes.
Tout litige relatif au présent bail relève des tribunaux compétents du lieu de situation du logement.
Les parties conviennent de faire enregistrer le présent contrat auprès de l'administration fiscale ; les frais d'enregistrement sont supportés par : ______
Fait et signé
Fait à ______, le ______ / ______ / ______, en deux (2) exemplaires originaux, dont un remis à chacune des parties.
Les signatures des deux parties doivent être légalisées auprès de la commune ou de la moqata'a.
Annexe : état des lieux d'entrée signé par les deux parties.
LE BAILLEUR
Nom : ______
Mention « Lu et approuvé » : ______
Signature (légalisée) :
LE LOCATAIRE
Nom : ______
Mention « Lu et approuvé » : ______
Signature (légalisée) :